الفصل 13 · شاشة المشغّلالمتحكّمات المبرمجة · أومرون⌂📚🏠
الفصل 13

شاشة المشغّل: أن نرى العملية

شاشات المشغّل في تجارب الموقع: الوسوم، الأزرار على الشاشة، الإنذارات، ومبادئ التصميم

🎯 أهداف التعلّم

في نهاية الفصل ستستطيعون:

  1. تفسير ما هي شاشة المشغّل، وما الفرق بينها وبين نظام الإشراف والتحكّم المحوسب.
  2. بناء جدول وسوم يربط بين الشاشة وعناوين المتحكّم.
  3. تعديل السلّم بحيث يعمل زرّ على الشاشة إلى جانب زرّ في اللوحة.
  4. بناء إنذار يبقى حتّى يؤكّده المشغّل.
  5. تصميم شاشة حسب مبادئ الشاشة الواضحة والهادئة.

❓ سؤال افتتاحي

في غرفة التحكّم لمنشأة مياه، يرى المشغّل شاشة فيها عشرات المضخّات. مئة مصباح بيان تومض بألوان مختلفة.

كيف سيجد المشغّل العطل الوحيد المهمّ الآن؟ وماذا يجب أن يحدث في المتحكّم عندما يضغط على «تشغيل» في الشاشة؟

معرفة سابقة

المعدّات والوقت

المعدّاتالكمية
متحكّم أومرون وشاشة مشغّل، أو برنامج محاكاة لشاشة1
كبل شبكة أو مبدّل شبكة1
حاسوب مع برنامج برمجة الشاشة1

⏱️ الوقت المقترح: أربع حصص.

⛑️السلامة
  • زرّ الإيقاف على الشاشة لا يحلّ محلّ زرّ إيقاف مادّي. إيقاف الطوارئ دائمًا في العتاد.
  • قد تتجمّد الشاشة أو تفقد الاتصال. يجب أن تبقى الآلة آمنة بدونها أيضًا.

13.1 ماذا تفعل الشاشة

خطّ الناقل 1 · الشاشة الرئيسية08:42M1المحرّك متوقّفالحالة: جاهزالتيار0.0 A52%المنسوبتشغيلإيقاف⚠ إنذار: عملت الحماية الحرارية للناقل 2 · 08:40
شكل 13.1: شاشة مشغّل لخطّ ناقل: خلفية رمادية، واللون فقط للعمل وللإنذار

تتّصل شاشة المشغّل بالمتحكّم عبر الشبكة، وتقرأ وتكتب عناوين في ذاكرة المتحكّم. إنّها لا تحلّ محلّ المتحكّم: البرنامج ما زال يعمل في المتحكّم. الشاشة هي نافذة ولوحة أزرار.

شاشة المشغّلنظام الإشراف والتحكّم المحوسب
أينعلى باب اللوحة، بجانب الآلةفي غرفة التحكّم، حاسوب واحد للمصنع كلّه
كم متحكّمًاعادةً متحكّم واحدعشرات المتحكّمات
ماذا أيضًاعرض وأزرارأيضًا سجلّ تاريخي، رسوم بيانية، تقارير ووصول عن بُعد
📘تعريف

شاشة المشغّل (מסך מפעיל) (HMI) هي شاشة لمس محلّية تعرض حالة الآلة وتستقبل الأوامر. نظام الإشراف والتحكّم المحوسب (מערכת בקרה ממוחשבת) (SCADA) يجمع المعلومات من متحكّمات كثيرة في حاسوب واحد. في محاكيات الموقع، الجزء الذي يعرض العملية هو شاشة من هذا النوع.

13.2 الوسوم: الربط بين الشاشة والمتحكّم

كلّ عنصر على الشاشة مرتبط بـوسم (תגית): اسم، وعنوان في المتحكّم، ونوع. مصباح البيان على الشاشة يقرأ بِتًا. الزرّ على الشاشة يكتب بِتًا. العرض الرقمي يقرأ كلمة من ذاكرة البيانات.

الوسمالعنوانالنوععلى الشاشة
Motor100.00بِت، قراءةرمز المحرّك: رمادي متوقّف، أخضر يعمل
Fault0.00بِت، قراءةإنذار الحِمل الزائد
HMI_StartW10.00بِت، كتابة لحظيةزرّ التشغيل
HMI_StopW10.01بِت، كتابة لحظيةزرّ الإيقاف
LevelD100عدد، قراءةشريط المنسوب بالنسبة المئوية
⚠️انتبهوا

الزرّ على الشاشة يكتب إلى بِت عمل، لا إلى مدخل. المداخل 0.00، 0.01 يكتبها المتحكّم بنفسه في كلّ مسح، حسب المرابط. إذا كتبت الشاشة إلى 0.02، فسيكتب المتحكّم فوقها فورًا. لذلك نخصّص لكلّ زرّ على الشاشة بِت W خاصًّا به.

00.02StartW10.00HMI_Start100.00Motor0.00O.L0.01StopW10.01HMI_Stop100.00Motor
شكل 13.2: تشغيل/إيقاف من اللوحة ومن الشاشة أيضًا

زرّ التشغيل في الشاشة على التوازي مع الزرّ المادّي («أو»). زرّ الإيقاف في الشاشة على التوالي مع الإيقاف المادّي («و»). الزرّ على الشاشة معرَّف كزرّ لحظي: البِت يعمل فقط ما دمنا نلمسه.

13.3 الإنذارات

الإنذار (התראה) الجيّد يبقى حتّى بعد زوال العطل، إلى أن يؤكّد المشغّل أنّه رآه. وإلّا فإنّ عطلًا لحظيًا في الليل يزول قبل أن ينتبه إليه أحد.

00.00O.LW20.00Alm_OLW10.02HMI_AckW20.00Alm_OL
شكل 13.3: ذاكرة إنذار تبقى حتّى تأكيد المشغّل
المرحلةماذا يرى المشغّل
عطل فعّال، لم يُؤكَّدسطر أحمر يومض في قائمة الإنذارات
عطل فعّال، أُكِّدسطر أحمر ثابت
عطل زال، لم يُؤكَّدسطر أصفر: حدث شيء، افحص
عطل زال وأُكِّدالإنذار ينزل من القائمة، ويُحفظ في السجلّ التاريخي
📘الإنذار الجيّد

في كلّ إنذار نعرض: الساعة، وماذا حدث بكلمات بسيطة، وأين، وماذا نفعل. «عطل 17» لا يساعد. «عملت الحماية الحرارية للناقل 2، افحص الحِمل على الناقل» يساعد.

⚠️انتبهوا

إذا ظهرت عشرات الإنذارات دفعة واحدة، يفوت المشغّلَ الإنذارُ المهمّ. نحدّد أولوية لكلّ إنذار، ونعرض العاجلة أوّلًا.

13.4 مبادئ تصميم الشاشة

✅شاشة واضحة

نعم

  • خلفية رمادية فاتحة، ونصّ داكن.
  • اللون فقط للحالة الشاذّة: أحمر للعطل، أصفر للتحذير.
  • اللون نفسه يعني دائمًا الشيء نفسه، في جميع الشاشات.
  • المعلومات المهمّة في الأعلى وبحجم كبير.
  • أعداد مع وحدات: 52%، 12.4 أمبير.
  • رسم بسيط للعملية، بالترتيب نفسه كما في الميدان.
⚠️شاشة مربكة

لا

  • صور ثلاثية الأبعاد وألوان قويّة لكلّ شيء.
  • رسوم متحرّكة تتحرّك طوال الوقت.
  • الأخضر والأحمر للتمييز بينهما فقط: بعض الناس لا يميّزون بينهما.
  • أزرار صغيرة ومتراصّة.
  • عمل خطير بلمسة واحدة، دون تأكيد.
📘الفكرة

هذا النهج يُسمّى الشاشة عالية الأداء (מסך בביצועים גבוהים). عندما يكون كلّ شيء رماديًا وهادئًا، يكون الشيء الوحيد الملوّن هو ما يتطلّب الانتباه. هكذا يرى المشغّل العطل في ثانية، ولا يبحث عنه بين مئة مصباح بيان.

✏️تمرين

انظروا إلى شاشة المشغّل في أحد محاكيات الموقع. اكتبوا شيئين يحقّقان هذه المبادئ، وشيئًا واحدًا كنتم ستغيّرونه.

13.5 تدريب

✏️تمرين

المستوى 1 · أساسي اكتبوا جدول وسوم لشاشة البوابة الكهربائية من الفصل 7: رمز بوابة مع حالة مفتوحة أو مغلقة أو متحرّكة، وأزرار افتح وأغلق وأوقف على الشاشة، وإنذار الحِمل الزائد.

الوسمالعنوانالنوععلى الشاشة
✏️تمرين

المستوى 2 · متوسّط أكملوا السطر الثاني من آلية الإنذار: مصباح الإنذار 100.05 يومض ما دام الإنذار لم يُؤكَّد، ويضيء بثبات بعد التأكيد، ما دام العطل فعّالًا. تلميح: نحتاج بِتًا إضافيًا، W20.01، يتذكّر أنّ المشغّل أكّد.

01
✏️تمرين

المستوى 3 · متقدّم صمّموا شاشة للدورة التلقائية لخزّان الخلط من الفصل 12. ارسموا مخطّطًا أوّليًا في الإطار: الخزّانات، المرحلة الفعّالة، الوقت المتبقّي في المرحلة، زرّي التشغيل والإيقاف، وسطر الإنذارات.

🖥️تدرّبوا في المحاكي

لكلّ تجربة في الموقع شاشة مشغّل. قارنوا بين الشاشات، وحاولوا تشغيل كلّ تجربة من الشاشة فقط:

fahed-lab.com/plc-omron/

13.6 تلخيص

  1. شاشة المشغّل تقرأ وتكتب عناوين في ذاكرة المتحكّم. البرنامج ما زال يعمل في المتحكّم.
  2. كلّ عنصر على الشاشة مرتبط بوسم: اسم، وعنوان، ونوع.
  3. الزرّ على الشاشة يكتب إلى بِت عمل، وليس إلى مدخل.
  4. التشغيل من الشاشة على التوازي مع التشغيل من اللوحة. الإيقاف من الشاشة على التوالي مع الإيقاف من اللوحة.
  5. إيقاف الطوارئ دائمًا في العتاد، وليس في الشاشة.
  6. الإنذار يبقى حتّى يؤكّده المشغّل.
  7. الشاشة الواضحة: خلفية رمادية، ولون فقط للحالة الشاذّة، ونصّ يقول ماذا نفعل.

المصطلحات

المصطلحبالعبريةبالإنجليزيةشرح مختصر
شاشة المشغّلמסך מפעילHMIشاشة لمس محلّية للعرض وللأوامر
نظام الإشراف والتحكّم المحوسبמערכת בקרה ממוחשבתSCADAنظام يجمع المعلومات من متحكّمات كثيرة
الوسمתגיתTagاسم مرتبط بعنوان في المتحكّم
تأكيد الإنذارאישור התראהAcknowledgeعمل المشغّل الذي يدلّ على أنّه رأى الإنذار
منحنى الاتجاهמגמהTrendرسم بياني لقيمة على امتداد الزمن
الشاشة عالية الأداءמסך בביצועים גבוהיםHigh-performance HMIنهج لتصميم شاشة هادئة وواضحة

فحص ذاتي

  1. لماذا يكتب الزرّ على الشاشة إلى بِت W وليس إلى المدخل 0.02؟
  2. كيف نوصل زرّ الإيقاف على الشاشة في السلّم، ولماذا؟
  3. لماذا يجب أن يبقى الإنذار بعد زوال العطل؟
  4. أعطوا مبدأين للشاشة الواضحة.
  5. أجيبوا عن السؤال الافتتاحي للفصل.

الأجوبة في نهاية الفصل.

حلول تمارين الفصل

المستوى 1: جدول وسوم للبوابة

الوسمالعنوانالنوععلى الشاشة
Right100.00بِت، قراءةسهم أخضر نحو اليمين أثناء الإغلاق
Left100.01بِت، قراءةسهم أخضر نحو اليسار أثناء الفتح
LS_R0.03بِت، قراءة«البوابة مغلقة»
LS_L0.05بِت، قراءة«البوابة مفتوحة»
HMI_CloseW10.00بِت، كتابة لحظيةزرّ أغلق
HMI_OpenW10.01بِت، كتابة لحظيةزرّ افتح
HMI_StopW10.02بِت، كتابة لحظيةزرّ أوقف
O.L0.00بِت، قراءةإنذار الحِمل الزائد

في سلّم البوابة نضيف W10.00 على التوازي مع 0.02، وW10.01 على التوازي مع 0.04، وW10.02 كتلامس مغلق على التوالي مع الإيقاف، في السطرين كليهما.

المستوى 2: مصباح الإنذار

1W10.02HMI_AckW20.01SeenW20.00Alm_OLW20.01Seen2W20.00Alm_OLP_1sClockW20.01SeenW20.01Seen100.05Alm_Lamp
شكل أ.29: حلّ الفصل 13، المستوى 2

W20.01 يعمل عند التأكيد، ويبقى عاملًا ما دام الإنذار قائمًا. مصباح الإنذار يومض عبر P_1s ما دام W20.01 مطفأً، ويضيء بثبات عبر الفرع السفلي عندما يعمل W20.01. عندما يُمحى الإنذار، ينطفئ W20.01 أيضًا، وتصبح المنظومة جاهزة للإنذار التالي.

أجوبة الفحص الذاتي
  1. لأنّ المتحكّم يكتب المداخل بنفسه في كلّ مسح حسب المرابط. القيمة التي تكتبها الشاشة إلى مدخل سيُكتب فوقها فورًا.
  2. كتلامس مغلق على التوالي مع الإيقاف المادّي. هكذا يكفي كلّ واحد من زرّي الإيقاف وحده للإيقاف.
  3. كي لا يمرّ عطل لحظي دون أن يعرف به أحد. الإنذار يبقى حتّى يؤكّده المشغّل.
  4. خلفية رمادية ولون فقط للحالة الشاذّة. اللون نفسه يعني دائمًا الشيء نفسه.
  5. يجب أن تكون الشاشة هادئة، ويظهر اللون فقط في الإنذارات، حسب الأولوية. هكذا يبرز العطل المهمّ. عندما يضغط المشغّل «تشغيل»، تشغّل الشاشة بِت عمل، ويستخدمه السلّم في المتحكّم كزرّ إضافي.
إعداد: أ. فهد غانم · fahed-lab.com